◈ 문화유적지를 다니다 보면 '고택' 또는 '가옥' 이라고 쓰여 있는데, 이 들은 어떤차이가 있는 건가요.

국어사전을 찾아보면 고택은 "옛날에 지은, 오래된 집", 가옥은 "사람이 사는 집"이라고
설명되어 있습니다.

'전통'을 붙여서 '전통가옥'으로 많이 씁니다. ,
사실 의미로만 따지면 고택과 전통가옥은 큰 차이가 없습니다.

 

전통의 생활문화가 깃든 고택이나 전통가옥이
국가 민속문화재로 많이 지정된 것은 1980년대인데,
당시에 '고택'보다는 '가옥'으로 많이 불렀습니다.

 

하지만 가옥이 일본식 표현이라고 지적됐고
지난해 문화재청은 가옥으로 붙었던 이름을 모두 고택으로 변경했습니다.

 

지금까지 가옥이라는 이름이 붙은 문화재가 있을 수 있지만 고택으로 고쳐 불러야
한다는 것이 문화재청의 입장입니다.

현재 국가민속문화재로 지정된 고택은 총 176호가 있습니다 -옮겨 온 글-